DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

călĭdus
[calidus], calidă, calidum
aggettivo I classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 caldo
2 focoso, ardente, appassionato, avventato, temerario

permalink

‹ călĭdum

călĭendrum ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

caldior = troppo bollente || caldior est = è una testa calda || caldum prandium = un pasto caldo || calidiora consilia = disegni troppo focosi || calidum vulnus = ferita ancora calda (= di recente) || calida consilia = risoluzioni dettate dall'impulso del momento, disegni temerari || calidi imbres = acqua calda || calidi fontes = sorgenti calde || calido ferro = con la spada calda (di sangue) || calidum equum = cavallo focoso || calidum consilium = un espediente estemporaneo || calida febris = febbre bruciante || calida fomenta = applicazioni calde || calidi buceta Matiti = i pascoli del caloroso Matito || calidissimae hiemes = inverni caldissimi || calidum flumen = caldo fiotto di sangue || calidus iuventa = ardente di giovinezza, nell'ardore della giovinezza || aqua calida foveto = si facciano applicazioni di acqua calda || calida prolatus ab ira = trascinato da un'ira violenta || calda potio vestiarius est = una bevanda calda è il miglior vestito || calida aqua mersatur = è immerso nell’acqua calda || calidi fervor amoris = il trasporto di un amore ardente || calidum esse optumum mendacium = che le bugie inventate sul momento sono le migliori || aquarum calidarum deverticulum = mezzo deviato di cura per mezzo di acque calde || calidae fecisse silentia turbae = (osi) imporre silenzio alla folla ribollente || calidum prandisti prandium hodie? = hai mangiato un piatto caldo oggi? || Calidius non fuit orator unus e multis = Calidio non fu un oratore fra i tanti || calido praeducunt nubila Phoebo = adunano nuvole innanzi a Febo ardente || calidum membris adflo vaporem = soffiare sulle membra un tiepido calore || calido mihi sanguine poenas persolves amborum = col tuo sangue caldo mi pagherai il fio per tutt'e due || accepit calido febrim fervore coortam = risente nelle sue membra l’ardore bruciante di un accesso di febbre || calidiora atque eo maturiora messibus Apuliae loca = le regioni della Puglia, più calde e dove per questo motivo le messi maturano più presto || aquae caldae cum ut colerentur venissent in usum nostris = quando i nostri avi iniziarono a frequentare le fonti termali || calido (caelo) potius quam frigido laetatur (vinea) = la vite ama il clima caldo più di quello freddo || calidior est … vel potius ardentior animus quam est hic aer = l'anima è più calda o meglio più ardente di quest'aria || agitanturque pro ingenio ducis consilia calidiora = e si pensava a piani più temerari, conformemente all'indole del comandante || nares exulceratas fovere vapore aquae calidae = sottoporre le ulcerazioni delle narici ai vapori dell'acqua calda || calidum priori caede recalfecit consorti sanguine telum = riscaldò col sangue del congiunto l'asta già calda del sangue precedente