DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

cădāvĕr
[cădāvĕr], cadaveris
sostantivo neutro III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 (di persone) cadavere
2 (di animali), carogna (anche dispregiativo)
3 (al plurale) rovine, resti

permalink

‹ Cācus

cădāvĕrīnus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

coacervatis cadaveribus = ammucchiatisi i cadaveri || cadavera aggero = ammucchiare i cadaveri || Clodi cruentum cadaver spoliatum laudation = il cadavere insanguinato di P. Clodio privato dell'elogio funebre || tabes cadaveris = decomposizione || rancida cadavera = i cadaveri putrefatti || cadaver rogale = un cadavere già messo sul rogo || cadaverum praesegmina = ritagli, pezzi di cadaveri || cadaverum congeries = mucchi di cadaveri || cadaver semiambustum o semiustilatum = mezzo bruciato || cadavera vermes expirant = i cadaveri fanno nascere i verbi || cadavera tabes absumebat = i cadaveri venivano consumati dalla decomposizione || cadaver spoliatum laudatione = cadavere lasciato privo d’elogio funebre || ubi cadaver abieceris = dove hai gettato il cadavere || cadavera foveis abscondo = nascondere i cadaveri nelle fosse (= seppellire) || cadavera intacta a canibus = cadaveri non toccati (= non divorati) dai cani || cadavera … trahens uncus = l'uncino per trascinare i cadaveri || aqua cadaveribus inquinata = acqua inquinata da cadaveri || cadaverum et ruderum egestio = lo sgombero dei cadaveri e delle macerie || assuetae cadaverum pabulo volucres = uccelli che usano cibarsi di cadaveri || cadaver eius levi caespite obrutum est = il suo cadavere fu sepolto sotto un leggero strato di zolle erbose || ad visendum interfectae (matris) cadaver accurrisse = (discorso indiretto) sarebbe accorso a vedere il cadavere della (madre) uccisa || cadaver eius … nutrix funeravit = la nutrice diede sepoltura al suo cadavere || cadavera plenis turribus evolvit = fa ruzzolare dalle torri i cadaveri di cui queste sono colme || cadaver … canibus dilaniandum reliquisti = hai abbandonato il cadavere in pasto ai cani || cadaver eius populari sandapila per vespillones exportatum = il suo cadavere portato dai becchini in una bara comune || rancida quo perolent proiecta cadavera ritu = come puzzano i cadaveri putrefatti abbandonati || cadavera saxis … ut pondere traherentur in profundum, adnexa = cadaveri legati a pietre, in modo tale che per il peso non venissero trascinati sul fondo || cadavera rancenti iam viscere vermis exspirant = nelle viscere ormai putrefatte i cadaveri brulicano di vermi || P. Clodii cadaver .. tu in publicum abiecisti, tu spoliatum imaginibus, exequiis = tu hai gettato in piazza il cadavere (di Publio Clodio) senza i ritratti (degli antenati), senza funerale || caesi hostes decem milia passuum cadaveribus opplevere = il massacro dei nemici fece coprire per dieci miglia il terreno