DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ăvus [avus], avi
sostantivo maschile II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 avo, antenato
2 nonno

Locuzioni, modi di dire, esempi

avos turpo = disonorare gli avi || avus tranquillissime senuit = l'avo invecchiò assai serenamente || avum regenerare Aethiopem = assomigliare al nonno Etiope || abeo in avi mores = finire con l’adattarsi ai costumi dell’avo || avum M. Antonium ferens = vantando M. Antonio come avo || a Belo numerabat avos = faceva risalire a Belo i suoi antenati || avi nomine superbio = inorgoglirsi del nome dell'avo || avum suum civitatem a Cn. Pompeio percepisse = (sostiene che) il suo avo ottenne da Gneo Pompeo la cittadinanza (romana) || avum in capitis discrimen adduco = esporre al pericolo la vita dell’avo || ab hoc sunt imperatoris Galbae avus ac pater = sono suoi discendenti il nonno e il padre dell'imperatore Galba || avorum antiqua nomina sono = vantare continuamente || Andromache avo puerum Astyanacta trahebat = Andromaca accompagnava dal nonno il bambino Astianatte || avus radiis frontem vallatus acutis = un nonno con la fronte cinta di raggi aguzzi (= il Sole) || avus nulla illustri laude celebratus = avo di cui nessun merito notevole ha reso famoso il nome || avus Pharsalica acie pro optumatibus ceciderat = l'avo era caduto nella battaglia di Farsalo (combattendo) per il partito aristocratico || avi cur atque parentis praeclaram stringat rem = perché dilapidi il cospicuo patrimonio del nonno e del padre || ubi galli cantum audivit, avum suum revixisse putat = da quando ha sentito il canto del gallo, egli crede che il suo avo sia resuscitato || avum meum narrantem audiebam causam operis ab interioribus aulicis proditam quod … = sentivo spesso mio nonno raccontare che, a detta del più ristretto ambiente di corte, la vera ragione dell'opera (era) che …