DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

auriolus
[auriolus], auriolă, auriolum
aggettivo I classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 d'oro, aureo
2 dorato, colorato, intessuto o decorato d'oro
3 prezioso, magnifico
4 del colore dell'oro
5 splendido, prezioso

permalink

‹ aurĭlĕgŭlus

aurĭpigmentum ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aureolus libellus = un aureo libretto, un'opera che vale il suo peso in oro || aurea corona = corona d’oro (premio per valorosi) || aurea vannus = vaglio d'oro (usato nelle feste di Iside) || bulla aurea = bolla d’oro, un globetto d’oro che i giovanetti patrizi o liberi romani portavano appeso al collo fino al XVII anno quando lo deponevano con la toga praetexta || aurea sella = sedia curule ornata d'oro || aurea segmenta = galloni d'oro || aureola oratĭuncŭla = piccolo discorso eccellente || aurea mediocritas = felice mediocrità, beata mediocrità || anulus (aureus) = anello o anello d'oro di cavaliere || aureum saeculum o aurea saecula = età dell'oro || aureolus anellus = piccolo anello d'oro || aurea barba = barba d'oro (che si metteva alle statue degli dèi) || aurea lana = il vello d’oro || armilla aurea = bracciale d’oro || aureoli pedes = piedi con calzari dorati || aureolus cinctus = ornato d’oro || aureum aereus = tinto di bronzo, di rame || aureus sol = l'aureo sole || aetas aurea = la generazione dell'età d'oro || aurea flumina = le correnti aurifere || aurea fulcra = piedistalli dorati || aurea dicta = auree sentenze || aurea Venus = la splendida Venere || aurea uva = uva del colore dell'oro || aurea unda = flutti che trascinano dell'oro || aurea sidera = astri dai raggi dorati || cingula aurea = cintura dorata || aurea ovis = l'ariete d'oro (= il vello d'oro) || aurea nox = notte stellata || cinctus aureolus = cintura ornata d'oro || aurea Cynthia = la splendente Cinzia || aurea bullis cingula = cintura con le borchie d'oro || aurea condet saecula = inaugurerà l'età dell'oro || aurea coma (caesaries) = capigliatura bionda || auream mediocritatem diligo = amare la preziosa moderazione || barbam auream habeo = avere una barba d'oro (= essere un dio) || aureo cornu decorus = adorno dell’auree corna || aurea aetas o aureum saeculum = l'età dell'oro || aliquid in aureis poculis illigo = applicare qualcosa (cioè, degli ornamenti) a coppe d’oro || aurei velleris direptio = il ratto del vello d'oro || aureos anulo praenoto = segnare con anelli d'oro || anulus aureus quo tu istum = donasti l'anello d'oro di cui gli facesti dono || aureos manu sua ventilare = far balzare le monete || anulo fibulaque aurea = fibbia d’oro || aurea flumina vulgo fluxisse = (dire) comunemente che dei fiumi hanno trascinato dell'oro || chlamydem limbus obibat aureus = una striscia d'oro bordava la clamide || auream quisquis mediocritatem diligit = chiunque ama la preziosa via di mezzo || anguem aureis maculis sparsum = un serpente chiazzato di macchie d'oro || aurea summae curvatura rotae = d’oro il cerchio che cingeva la ruota || chlamydem limbus obibat aureus = la clamide era bordata di una striscia d'oro || aurea redimicula reddite collo = rimettete intorno al collo gli aurei monili || aetas, cui fecimus aurea nomen = età, alla quale demmo il nome di aurea || aurea prima sata est aetas = fu generata per prima l'età dell'oro || bullas aureas ex valvis aufero = strappare dalle porte i chiodi d'oro || anulo est aureo scriba donatus = il (tuo) scrivano ha avuto in dono l'anello d'oro || aureis soleis inseruerat gemmas = sui sandali d'oro aveva incastonato delle gemme || aurea lunatae umbra iubae = fulva massa di curva criniera || vulgo Sabini aureas armillas habebant = i Sabini comunemente portavano braccialetti d’oro || aureis mercator exsiccet culillis vina = il mercante si scoli in calici d'oro il vino || aurea marmoreo redimicula demite collo = toglietele dal collo di marmo le bende || aurea atque argentea templorum ornamenta conflata sunt = gli oggetti d'oro e d'argento che ornavano i templi furono fusi || aurea purpuream subnectit fibula vestem = la spilla d'oro raccoglie la purpurea veste || aurea condet saecula qui rursus Latio = colui che darà inizio a una nuova età dell'oro nel Lazio || assem para et accipe auream fabulam fabulas immo = prepara il tuo obolo e sentirai un racconto che vale oro o meglio dei racconti || anguem aureis maculis sparsum apparuisse adfirmabant = attestavano l'apparizione di un serpente screziato di macchie d'oro || aurea dicta perpetuà semper dignissima vità = le tue auree parole, per sempre le più degne di durare perennemente || aurea fruges Italiae pleno defudit Copia cornu = l'aurea Abbondanza ha versato dal corno traboccante i (suoi) doni all'Italia || aureum baculum inclusum corneo cavato ad id baculo tulisse donum apollini dicitur = si dice abbia portato in dono ad Apollo un bastone d'oro racchiuso in un bastone di legno di corniolo incavato per quello scopo || aureum crepitaculum cuius per angustam lamminam in modum baltei recurvatam traiectae mediae paucae virgulae = un sonaglio d'oro sulla cui sottile piastra curvata in forma di cintura erano state conficcate nel mezzo sottili verghette