DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ădultĕrĭum
[adulterium], adulterii
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 adulterio
2 adulterazione, falsificazione, alterazione
3 miscuglio, innesto

permalink

‹ ădultĕrīnus

ădultĕro ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

adulteria meditantur = si preparano adultèri || iacio adulteria = rinfacciare adulteri (a qualcuno) || iacis adulteria = muovi accuse di adulterio || de adulterio satis caveri lege Iulia visum = parve che la legge Giulia desse sufficienti disposizioni riguardo all'adulterio || adulterium quod pubertate delinquitur = l'adulterio che ha commesso alla sua pubertà || damnor crimine adulterii = essere condannato per adulterio || habebat … Meneclides suspicionem adulterii = Meneclide era sospettato di adulterio || ob adulterium Iuliae = a causa dell'adulterio di Giulia || adulteria quorum poena praesens et maritis permissa = adultèri la cui punizione è immediata e affidata ai mariti || iam Messalina facilitate adulteriorum in fastidium versa = Messalina ormai disgustata dei (suoi) troppo facili adulteri || ob id adulterium quod cum Caesaris uxore in operto commiserat = per quell'adulterio che aveva commesso di nascosto con la moglie di Cesare || adiciebantur adulteria venena quaesitumque (esse) per Chaldaeos in domum Caesaris = si aggiungevano accuse di adulterio, di avvelenamento, e il fatto che si fosse cercato di conoscere mediante astrologi caldei la (sorte della) casa imperiale