DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

sŭpĕro
[sŭpĕro], sŭpĕras, superavi, superatum, sŭpĕrāre
verbo transitivo e intransitivo I coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 (transitivo) superare, sorpassare, oltrepassare, valicare
2 (transitivo) doppiare navigando un capo, un promontorio, passare oltre
3 (transitivo) vincere
4 (intransitivo) prevalere, essere superiore
5 (intransitivo) sovrabbondare, essere in grande abbondanza
6 (intransitivo) restare, avanzare, rimanere
7 (intransitivo) restare da fare
8 (intransitivo) sopravvivere, rimanere in vita
9 (intransitivo) sporgere, spuntare.

permalink

‹ sŭpernus

sŭpĕrobductus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

quod superat = per quel che resta || aliquem virtute supero = superare qualcuno in virtù || aliquem celeritate supero = superare qualcuno in velocità || celeritate supero = superare in velocità || capite supero = superare con la testa || aliquid (vita) supero = sopravvivere a qualcosa || alicui divitiae superant = qualcuno trabocca di ricchezze || radiosus sese superabat e mari = un sole sfolgorante si levava dal mare || Asiam bello supero = assoggettare l'Asia con le armi || aliquem armatum ac victorem supero = sopraffare qualcuno armato e vittorioso || aqua superat genua = l'acqua arriva fin sopra al ginocchio || bis per biduum superare = vincere due volte in due giorni || captae superavimus urbi = siamo sopravvissuti alla presa della città || Aquila promunturium superare non potuit = l'aquila non poté doppiare il promontorio || altitudine aliquantum onerariae superabant = le navi da carico erano alquanto superiori per altezza || qua (virtute) nostri milites facile superabant = i nostri soldati erano nettamente superiori || de … eo quod ipsis superat aliis gratificari volunt = vogliono fare omaggio agli altri di ciò che essi hanno in esuberanza || P. Scipio … omnis (= omnes) sale facetiisque superabat = Publio Scipione non aveva rivali in motti di spirito e facezie || vixdum satis credens Hannibalem superasse (= superavisse) Pyrenaeos montes = a stento disposto a credere che Annibale avesse valicato i Pirenei || adeo ut alibi umbilico tenus aqua esset, alibi genua vix superaret = a tal punto che qua l'acqua arrivava fino all'ombelico, là oltrepassava di poco le ginocchia