DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

sancĭo
[sancĭo], sancis, sanxi, sanctum, sancīre
verbo transitivo IV coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 sancire, decretare, fissare, stabilire
2 ratificare, confermare, sanzionare, approvare
3 consacrare, dedicare
4 stabilire una pena, punire
5 vietare, proibire
6 rendere inviolabile, sacralizzare

permalink

‹ sanciens

sancĭor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquam rem aliqua re sancio = punire qualcosa sotto pena di qualcosa || carmina sancio = consacrare, dedicare dei versi || capite sanxit, si qui … = comminò la pena di morte se qualcuno … || aliquem augurem sancio = approvare qualcuno come augure || aliquid legibus sancio = sanzionare qualcosa per mezzo della legge || acta Caesaris sancio = ratificare gli atti di Cesare || ad ius iurandum patrandum id est sanciendum foedus = per eseguire le formalità del giuramento, cioè per sancire il patto || eadem fuit causa quae maioribus nostris nihil de hac re lege sanciundi sanciendi = fu lo stesso (motivo) che aveva indotto i nostri antenati a non stabilire per legge nulla (= nessuna pena) al riguardo || caerimonias sepulcrorum violatas inexpiabili religione sancio = sancire la violazione delle cerimonie funebri come sacrilegio inespiabile || augurem utrum populus Romanus libentius sanciet? = chi dei due il popolo romano consacrerà più volentieri augure?