DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

rēgĭus
[regius], regiă, regium
aggettivo I classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 regio, regale, reale, da re
2 magnifico, splendido, degno di un re
3 tirannico, dispotico

permalink

‹ Rēgĭum

rĕglescens ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

apparatu regio = con fasto regale || tabernaculum regium = la tenda del re || charta regia = papiro di prima qualità || causa regia = la restaurazione del re || morbus regius = itterizia (così detta perché le cure erano molto care) || adsentatores regii = partigiani del re || administratio regia = monarchia || scopa regia = botanica tipo di pianta aromatica || atrium regium = l’atrio della Reggia di Numa || apparatu regio utor = sfoggiare lusso regale || ad regium fastigium evehere aliquem = elevare qualcuno al rango di re || apparatu regio accepti = accolti con accoglienza regale || ad regium nomen ascendo = elevarsi al titolo di re || sacra regiae vicis = le cerimonie spettanti al re || Antipatrum regium adfectare fastigium = … che Antipatro aspirava al potere sovrano || adsueti more regio vivere = avvezzi a vivere con scostumatezza da re || Balbi regia condicio est delegandi = la condizione posta da Balbo per il trapasso è dispotica || Aenean in regia ducit tecta = guida Enea nella dimora regale || Damarata … inflata adhuc regiis animis = Damarata tronfia ancora di superbia regale || ad ultimum in stirpem regiam inclinavere studiis = alla fine si schierarono dalla parte della famiglia reale || apparatu regio utebatur veste Medica = sfoggiava lusso regale, vestiva come i Medi || cidarim Persae vocabant regium capitis insigne = i Persiani chiamano [cidaris] il diadema dei re || adeo illis ingenita est sanctitas regii nominis = a tal punto è innato in essi il senso della santità del nome del re || qua quemque animus fert effugite superbiam regiam = sottraetevi alla prepotenza del re nel modo che ciascuno (di voi) vuole || Alexandri modo sanguinem ac stirpem regiae maiestati convenire mirari = (disse che nessuno poteva) essere sorpreso che solo la discendenza di sangue di Alessandro fosse degna della maestà regale || causam … imperium consulare pro regio permutandi populo Romano praebuit = offrì al popolo romano motivo per sostituire alla monarchia la repubblica consolare || aliis placebat Octavium populatione maritumae orae distringere copias regias = altri preferivano che Ottavio con la devastazione del litorale tenesse occupate le truppe del re