DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ōdi
[ōdi], ōdisti, ōdisse,
verbo transitivo difettivo

vedi la coniugazione di questo lemma

odiare, avere in antipatia

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem o aliquid odi = odiare qualcuno o qualcosa || capitaliter oderat = odiava a morte || agilem oderunt remissi = gli indolenti non amano l'uomo || Caesarem meo nomine odi = odiare Cesare a titolo personale || aliquem male o pessime odisse = odiare qualcuno molto o a morte || alii ementiti sunt in eos quos oderant = altri mentirono contro (= calunniarono) quelli che essi odiavano || aperte odisse magis ingenui est quam … = c'è più nobiltà a odiare apertamente che … || aperte (me) vindicem coniurationis oderunt = non dissimulano il loro odio verso di me, in quanto punitore della congiura || aperte enim vel odisse magis ingenui est quam … = infatti perfino l'odiare apertamente è più da uomo nobile che … || iam aderit tempus cum sese etiam ipse oderit = presto verrà il momento in cui egli sarà scontento di sé stesso || oderunt hilarem tristes tristemque iocosi = le persone tristi detestano l'uomo allegro, gli uomini allegri detestano le persone tristi