DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

intentĭo
[intentĭo], intentionis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 tensione, sforzo
2 intonazione, inflessione, tono, accordo
3 intensità, accrescimento, aumento
4 attenzione, applicazione, concentrazione
5 intenzione, proposito
6 diritto accusa
7 filosofia (di un sillogismo) la premessa maggiore

permalink

‹ intentē

intentīvus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

alicui meam intentionem accommodo = prestare a uno la propria attenzione || a cogitationum intentione = dall'intenzione meditativa || acies intentionis = l’attenzione continua || cogitationum intentio = la concentrazione nella meditazione || auditorum intentio relanguescit = si attenua la tensione degli uditori || aciem intentionis abrumpo = stancare l'impegno dell'attenzione || auditorum intentio nullis extrinsecus blandimentis = capta l'attenzione degli ascoltatori non catturata con blandimenti esteriori || animus intentione sua depellit pressum omnem ponderum = l’animo con la sua propria tensione (cioè, chiamando a raccolta tutte le sue energie) si libera da ogni presenza del dolore || Aristoxenus ipsius corporis intentionem quandam (animum esse dicit) = Aristosseno (dice che l'anima è) una specie di accordo del corpo stesso || an intentione rei familiaris obeundae crebris excursionibus avocaris? = oppure dal tuo impegno a visitare le terre di famiglia ti tengono lontano frequenti viaggi? || acri intentione diiudicandum est, immodicum sit an grande, altum an enorme = serve un discernimento fine per giudicare se è esagerato, grande, sublime o mostruoso