DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

inpĕtŭs
[inpetŭs], inpetūs
sostantivo maschile IV declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 militare impeto, attacco, carica, assalto, urto
2 scatto, spinta, slancio
3 foga, impeto, furia, ardore
4 astronomia corso, moto
5 (in senso figurato) entusiasmo, trasporto, fervore
6 smania, desiderio, brama
7 (dello stile) impeto, foga, slancio, calore
8 estro, ispirazione
9 (al plurale) istinti
10 (degli elementi) impeto, violenza

permalink

‹ inpĕtror

inpexus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ad meos impetus opponitur … = ai miei assalti si oppone … || sacer impetus = slancio divino || volatici impetus = in varie direzioni || venti impetus = raffica || alicuius furentes impetus = attacchi furiosi di qualcuno || impetum facio = aggredire || animi impetus = impulso interiore || belli impetus = la violenza della guerra || amens impetus = dissennato impeto || ad Antigoni refrenandum impetum = per frenare lo slancio di Antigono || ab latere impetum facere = attaccare su un fianco || ab impetu bestiarum protego = proteggere dalla furia delle belve || cadat impetus amens = si plachi l'impeto insensato || caeli impetus ingens = l’immensa volta rotante del cielo || caeli impetus o palatum = la volta del cielo || moro impetum hostium = frenare l'impeto dei nemici || Volscorum conversus impetus = la deviazione dell'assalto dei Volsci || a bestiis ictus, morsus, impetus = dagli animali ferite, morsi, assalti || animi ab impetu ad consultandum avocabantur = (gli animi) dall'eccitazione venivano richiamati alla riflessione || habuisset tanto impetu coepta res fortunam = l'azione intrapresa con tanta energia avrebbe avuto esito favorevole || ad summum non pervenio nisu sed impetu = giungere alla vetta non con stento, ma di slancio || adversus temerarios impetus pertinax = resistendo fermamente agli attacchi temerari || alicuius impetum fero o excipio o sustineo = sostenere l'impeto di qualcuno || animalia quaedam impetum habent = certi (esseri animati) hanno la facoltà di andare avanti || animi quodam impetu concitatus = sollevato, trasportato da un certo ardore naturale || Volscum primo impetu perculit = sgominò al primo attacco i Volsci || volat super impetus undas = lo slancio (= della nave) vola sulle onde || ab ira et impetu multitudinis praecavere iubentur = ordina loro di chiedere garanzie contro l'ira e l'impeto della folla || alicuius impetum reprimere o continere o sistere o refreno = reprimere o arrestare l'impeto di qualcuno || an in triumviros agrum metantes impetus sit factus = o se siano stati assaliti i triumviri intenti a misurare il terreno (da assegnare) || animalia quae habent suos impetus et rerum appetitus = gli animali, che hanno istinti e appetiti propri || Bessus occidendi protinus regis impetum ceperat = Besso aveva concepito l'orribile disegno di uccidere il re seduta stante || agmina ferrata vasto diruit impetu = sbaragliò con impeto irresistibile le schiere armate || castra urbesque primo impetu rapio = conquistare al primo assalto accampamenti e città || ante oculos animosque vestros decumanorum hos impetus proponite = figuratevi davanti agli occhi e nella mente questi assalti degli esattori || caedem video, si vicerit, et impetum in privatorum pecunias = se vincerà, prevedo massacri e il saccheggio dei beni privati || acrior impetu atque animis quam compositior ordine ullo pugna fuit = la battaglia fu più aspra per lo slancio e il coraggio che non perché regolata da disposizione tattica || da spatium tenuemque moram, male cuncta ministrat impetus = rimanda un momento, la precipitazione è una pessima guida || ea res saepe temptata etsi impetus eius consiliaque tardabat tamen omnibus rebus in eo perseverandum putabat = benché questo tentativo ripetuto ritardasse il suo slancio e il suo progetto, pensò comunque che fosse necessario perseverare a ogni costo per questa via