DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

hŏdĭē
avverbio

parte del discorso non declinabile

1 oggi
2 adesso, all'istante, subito, ora
3 fino ad adesso, attualmente

permalink

‹ hocusque

hŏdĭēquĕ ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

et hodie = ancora oggi || actum est de me hodie = oggi per me è finita || hodie mane = questa mattina || volo eluamus hodie = voglio che oggi si consumi (quanto abbiamo) || ancilla quae mea fuit hodie sua nunc est = la serva che era mia, ancor oggi appartiene a sé stessa (= è ancora libera) || absque te esset, hodie non viverem = se non fosse stato per te, io oggi non sarei in vita || atque hodie primum vidit = eppure l'ha visto oggi per la prima volta || calidum prandisti prandium hodie? = hai mangiato un piatto caldo oggi? || cenabis hodie magnum malum = ne dovrai inghiottire di grosse oggi || iam hodie nihil gustabit de meo = già da oggi non avrà più un solo boccone del mio || cenam hodie dare volo viaticam = oggi voglio dare una cena d'addio || vae illis miseris virgis quae hodie in tergo morientur meo = sventura a queste misere verghe che moriranno oggi sulla mia schiena || apsque ted esset hodie numquam ad solem occasum viverem = non ci fossi tu, oggi non ce la farei mai ad arrivare vivo al tramonto || Bellona, si hodie nobis victoriam dius (= des), ast ego tibi templum voveo = Bellona, se oggi ci concedi la vittoria, allora ti prometto in voto un tempio