DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

fătīgo
[fătīgo], fătīgas, fatigavi, fatigatum, fătīgāre
verbo transitivo I coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 affaticare, spossare, estenuare, stancare
2 (in senso figurato) assillare, tormentare, importunare, molestare, esasperare
3 spingere, stimolare, incitare, spronare
4 indebolire, sfinire, abbattere
5 prendere in giro, canzonare, punzecchiare, burlare, schernire.
6 domare, opprimere, abbattere

permalink

‹ fatigatus

fătīgor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

argutiis fatigo = punzecchiare con motti arguti || aliquem edacitatis fatigo = lanciare sarcasmi sulla golosità di qualcuno || aliquem precibus fatigo = importunare qualcuno con preghiere || aliquem verbis fatigat = rimprovera qualcuno || armenta sole fatigant = faticano gli armenti al sole || votis … fatigare deos = assillare gli dèi con preghiere || amoenum iter minus fatigat = un cammino piacevole stanca di meno || iaculo cervos cursuque fatigo = affaticare i cervi col lancio di dardi e con la corsa || Galba fatigabat alieni iam imperii deos = (Galba) importunava (con le sue suppliche) le divinità di un impero che era già d'altri || athletae binos simul ac ternos fatigant ut facilius singulis resistant = gli atleti stancano due o tre allenatori insieme, per resistere più facilmente a un solo avversario