DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ēĭicio
[ēĭicĭo], ēĭicis, eiieci, eiiectum, ēĭicĕre
verbo transitivo III coniugazione in -io

vedi la coniugazione di questo lemma

1 far uscire, sbattere fuori, tirare via
2 esiliare, bandire, espellere
3 (riflessivo) lanciarsi fuori, precipitarsi
4 marina spingere verso costa, far approdare
5 (di cadavere) lasciare insepolto
6 teatro fischiare, cacciare dalla scena
7 estirpare, rimuovere, estrarre
8 fisiologia evacuare, rimettere, vomitare
9 medicina aborto
10 disapprovare, biasimare, disprezzare, sdegnare, rifiutare
11 (di arti) slogare, lussare
12 tracciare una linea

permalink

‹ ēĭiciens

ēĭicĭor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquo naves eiicio = fare abbordare le navi da qualche parte || ex oppido eiicio = cacciare dalla città || aliquem e senatu eiicio = cacciare qualcuno dal senato || e senatu eicio = radiare dal senato || incolas eicio = spopolare || a basilica eicere = cacciare dal porticato degli affari || amorem ex animo eiicio = strappare un amore dal cuore || aliquem expono atque eicere foras = cacciar via qualcuno e buttarlo fuori di casa || ad Chium naves eiicere = approdare a Chios || actorem et carmen eiicio = fischiare il canto e il cantante || iam sese in terram e navi eiecerat = si era già precipitato a terra dalla nave || abortum aliquem eicio o abigo partum = abortire || aliquem senatu o de senatu moveo o senatu emoveo o ex o de senatu eicio = espellere qualcuno dal senato || voluptates cum inclusae diutius fuerunt, subito se eiciunt = le passioni, quando sono state a lungo represse, improvvisamente traboccano || voluptates subito se nonnumquam profundunt atque eiiciunt = le passioni a volte erompono all’improvviso e traboccano || ad litora Apolloniatium cursum dirigo atque eo naves eicio = dirigere il corso verso la costa d'Apollonia e farvi abbordare le loro navi || ubi omne foedus humanum eiecit animo = (l'ira) quando ha scacciato dall'animo ogni vincolo di umanità … || Brutus, quia reges eiecit, consul primus factus est = Bruto per primo fu eletto console, poiché aveva scacciato i re || aliquem in exsilium eicio o exigo o pello o expello o ago o mitto = mandare qualcuno in esilio || animum induco ut amorem illum penitus insitum eiceret ex animo = indursi a strappare dal suo cuore quell'amore così profondamente radicato || clavus clavum eicit = chiodo scaccia chiodo