DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

dīmitto
[dīmitto], dīmittis, dimisi, dimissum, dīmittĕre
verbo transitivo III coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 mandare in varie parti, spedire, inviare
2 mandare via, congedare, licenziare, allontanare
3 rinunciare a, lasciar andare, lasciar perdere
4 ripudiare la moglie
5 rimettere, condonare, perdonare
6 pagare, soddisfare un creditore
7 abbandonare, lasciare

permalink

‹ dīmittens

dīmittor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem dimitto = condonare la pena a qualcuno, lasciarlo andar libero || aliquem ab me dimitto = allontanare qualcuno da sé || aliquem ex provincia dimitto = rimandare qualcuno dalla provincia || classem quoquo versus dimittunt = lasciano andare la flotta nelle direzioni più diverse || coetum dimitto = sciogliere un'assemblea || dimitto quaestionem = congedare i giudici || aliquem incolumem dimitto = rimandare indietro qualcuno sano e salvo || arma dimitto = gettare le armi || aliquem e manibus dimitto = lasciarsi scappare qualcuno dalle mani || a militibus contendit ne dimitterent … = chiese con insistenza ai soldati che non si lasciassero sfuggire … || hac oratione habita concilium dimisit = detto ciò, sciolse la riunione || armamenta dimitto o contraho = ammainare o raccogliere le vele || aliquem ludos facio o dimitto = ingannare o prendersi gioco di qualcuno || aliquem pessumos ludos dimitto = giocare un brutto tiro a qualcuno || Bibulum noli dimittere e sinu tuo = non privare Bibulo della tua benevolenza || Berenicen … ab urbe dimisit invitus invitam = allontanò dalla città Berenice, con grande dolore per entrambi || aciem partes dimittit in omnes = volge lo sguardo di qua e di là || Cadmus fraternas acies dimisit ad nepotes = Cadmo lasciò le lotte fratricide in eredità ai discendenti || occasionem amitto o praetermitto, o dimitto, o omitto = perder un'occasione || arbusta certo dimittunt tempore florem = gli alberi producono fiori in un periodo determinato || Naevius pueros circum amicos dimittit = Nevio manda in giro dei servi dai (suoi) amici || Caesar Brundisium ad suos … scripsit … ne occasionem navigandi dimitterent = Cesare scrisse a Brindisi ai suoi, di non lasciarsi sfuggire l'occasione di navigare || Alexandrum eo dimittitis quod adhuc quid sit disputatur? = lasciate andare Alessandro in un luogo che si discute ancora cosa sia? || causa in qua maior pars exercitus non est, utpote cum plures dimiserim quam retenturus sum = causa che non concerne la maggior parte dell'esercito, visto che… || amicitiam dimitto o discindo o dirumpo o dissocio o dissolvo o exuo o depono o divello o everto o dissuo = rompere un'amicizia