DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

cornū [cornu], cornūs
sostantivo neutro IV declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 corno di animali, antenna di insetti
2 estremità di un luogo, promontorio, lingua di terra
3 ala, fianco di un esercito o di una flotta schierati
4 strumento a fiato
5 arco
6 braccio di un fiume
7 punta del cimiero dell'elmo
8 imbuto
9 vaso, recipiente per l'olio
10 lanterna con pareti di corno
11 becco di uccello, zanna di elefante, unghia, zoccolo dei quadrupedi
12 (al plurale) i bracci cavi della lira
13 cornea dell'occhio
14 ciuffo di capelli
15 (poetico) forza, coraggio

permalink

‹ cornix

cornŭārĭus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

cohortes e dextro cornu subductae = coorti prese dall'ala destra || a dextero cornu = dall'ala destra || cervinum cornu = corno di cervo || acuta cornua = i corni appuntiti (della luna) || Coenus in laevum cornu invehitur = Ceno attacca l'ala sinistra || coactis cornibus in plenum lunaribus orbem = quando i corni della luna si furono congiunti nel plenilunio || cohortes sinistrum cornu circumierunt = le coorti aggirarono l'ala sinistra (dell'esercito) || circumducto cornu = facendo compiere all’ala una manovra di aggiramento || a sinistro cornu = dall'ala sinistra || cornibus peto = cozzare || camura cornua = corna ricurve in avanti || Ammonis cornu = ammonite || gemino praesignia tempora cornu = le tempie su cui spiccano due corna || arietis cornua = le corna dell’ariete (sia della bestia che della costellazione) || boum cornua = corna di buoi || ramosa cervi cornua = le corna ramificate del cervo || fenum habet in cornu = è pericoloso || acies diducta in cornua = esercito dispiegato sulle ali || vulcanum in cornu gero = portare la luce in una lanterna di corno || addis cornua pauperi = infondi coraggio al povero || ab dextro cornu milites subtraho = ritirare i soldati dal lato destro || alterum tenuit cornu = comandò una delle ali dell'esercito || alces mutilae cornibus = alci dalle corna mozzate || arietes tortis cornibus = arieti con le corna ritorte || eadem cornua teneris increscunt ferulis = le stesse corna ingrandiscono sotto forma di tenere canne || aureo cornu decorus = adorno dell’auree corna || aliquem in laevo cornu praepono = mettere a capo dell'ala sinistra || sinistra ala o sinistrum cornu = ala sinistra nello schieramento militare || aliis adunca cornua aliis redunca = alcuni animali hanno corna piegate in avanti, altri all'indietro || Bacchi cornua pressit Amor = Amore fece abbassare le corna del dio Bacco || beata pleno Copia cornu = l'Abbondanza felice del suo corno pieno (= la cornucopia) || bos interdum aspera cornu = la giovenca che talvolta minaccia con le corna || boves vincti cornua vittis = buoi con le corna cinte di bende || adsensu conspirant cornua rauco = i corni si uniscono con rauco accordo || caprae inter se cornibus pugnant = (le capre) combattono tra loro a cornate || circumeo dexterum cornu Romanorum = chiudere in cerchio l'ala destra dei Romani || ab utroque portus cornu moles iacimus = gettiamo una diga da entrambi gli estremi del porto || aerea adsensu conspirant cornua rauco = le trombe di bronzo proclamano con rauco suono l'assenso || atque aridi sarmenti praeligantur cornibus boum = e sarmenti secchi vengono legati alle corna di buoi || atque inter geminas pingantur cornua frontes = e si dipingano i pomi che sporgono fra i due orli || ardua iam dudum demittite cornua = calate in fretta le antenne là in alto || haec cornua urorum ab labris argento circumcludunt = le (corna degli uri) ricoprono di argento ai bordi || iam nunc minaci murmure cornuum perstringis auris = già ora assordi gli orecchi del suono cupo delle trombe || ab sinistro cornu omnis multitudo sagittariorum se profudit = tutta la massa degli arcieri si riversò dall'ala sinistra || adsidebat in cornu tribunalis, ne praetorem curuli depelleret = assisteva seduto ad un'estremità della tribuna, per non costringere il pretore ad alzarsi dalla sedia curule || aeris sono, tubarum cornuumque concentu strepere = (infinito storico) rumoreggiavano con strepito di bronzi e suono di trombe e di corni || armis abiectis totum sinistrum cornu defugit = abbandonate le armi, fuggì tutta l'ala sinistra || ea frons, quam Hispani tenebant, cum sinistro Romanorum cornu concurrit = quella parte del fronte che occupavano gli Ispanici si scontrò con l'ala sinistra dei Romani || ab eius (cornus) summo sicut palmae ramique late diffunduntur = dalla sommità di quel (corno) si estendono allargandosi dei rami a forma di palma || aurea fruges Italiae pleno defudit Copia cornu = l'aurea Abbondanza ha versato dal corno traboccante i (suoi) doni all'Italia || an etiam Theseus Marathonii tauri cornua comprehendit iratus? = o anche Teseo era adirato quando prese per le corna il toro di Maratona? || candidus taurus, signatus tenui media inter cornua nigro = un toro candido, segnato in mezzo alle corna di un po' di nero || tua cornu ni foret exsecto frons, quid faceres, cum sic mutilus minitaris? = che faresti, se la tua fronte non avesse il corno tagliato, dal momento che minacci anche così mozzato? || Caesar, superius institutum servans decimam legionem in dextro cornu, nonam in sinistro collocaverat = Cesare, mantenendo sempre il suo vecchio ordine di battaglia, aveva posto la X legione sull'ala destra e la IX su quella sinistra