DIZIONARIO LATINO OLIVETTI

Modo participio, forma passivaI Coniugazione

90.

MODO PARTICIPIO PASSIVO
PRESENTE	laud-ātus (-a, -um) (lodato)
FUTURO o participio di necessitÃ	laud-andus (-a, -um) (da lodarsi, che deve essere lodato)

II Coniugazione

MODO PARTICIPIO PASSIVO
PRESENTE	mon-ĭtus (-a, -um) (avvisato)
FUTURO o participio di necessitÃ	mon-endus (-a, -um) (da avvisarsi, che deve essere avvisato)

III Coniugazione

MODO PARTICIPIO PASSIVO
PRESENTE	lec-tus (-a, -um) (letto)
FUTURO o participio di necessitÃ	in -o	in -io
	leg-endus (-a, -um) (da leggersi, che deve essere letto)	cap-iendus (da prendersi)

IV Coniugazione

MODO PARTICIPIO PASSIVO
PRESENTE	aud-ītus (-a, -um) (udito)
FUTURO o participio di necessitÃ	aud-iendus (-a, -um) (da udirsi, che deve essere udito)

NOTA 1. Accanto alle forme passive in sum, eram ecc., si trovano pure quelle in fui, fueram ecc., per esempio: laudatus sum o fui, laudatus eram e fueram, e così per il congiuntivo laudatus sim o fuerim ecc.

È da osservare che le forme passive in sum, eram ecc. indicano un’azione passata ed uno stato presente, per esempio: ferro vincti sunt (sono stati incatenati), mentre le forme in fui, fueram indicano uno stato passato e il participio funge quasi da aggettivo: ferro vincti multos annos fuerunt (rimasero per molti anni incatenati). La differenza per altro non è sempre osservata.

Sommario

‹‹ ‹ pagina 96 › ››